conception standard 

• Contrôle entièrement électronique 
• Contrôle continu de la vitesse de la bande (précision de pesage élevée) 
• Cadre galvanisé 
• Roues directrices et fixes 
• Ceinture en PVC cloutée, largeur 250 mm 

• Conteneur de précharge pour 30 kg (roue standard) 
• Ouverture du volet par bouton-poussoir (redémarrage automatique) 
• Calculateur de marque allemande (réglage simple / affichage numérique) 
• Testé selon les directives CE (calibré !!!) 

• Protection antichute dans le conteneur de pré-pesée 
• Ouverture de contrôle sur le récipient de pré-pesée 
• Entonnoir d’entrée, récipient de pré-pesée et bec gommé 
• Sortie de sac réglable 
• Table de rangement réglable en hauteur 

accessoires 

• Insert d’entonnoir pour petits emballages 
• footswitch 
• Support de sac 

• Table ronde pour petits paquets (plateau entraîné) 
• Conteneur de pré-chargement pour 50 kg 
• Autres modèles de ceinture possibles 

conception standard 

• Gommage de l’entrée et de la sortie 
• Châssis avec roues directrices et roues (réglable en hauteur) 
• Cadre de base galvanisé à chaud 

• Pinceaux corrugés (traitement à 360 ° de vos légumes) 
• Puissant entraînement par pignon 
• Brosses simples interchangeables 

accessoires 

• Dispositif d’extraction de poussière -unten- (photo) 
• Capot en tôle avec buses anti-éclaboussures / connexion GeKa (Fig.) 
• Onduleur

• Spirales 800/1000 mm (meilleur pré-nettoyage) 

• Unité de pulvérisation / unité de brumisation (image) 
• Travail simple et sans poussière (raccord d’eau commerciale et d’air comprimé) 

Version standard (0HAK32580) 

• Cadre galvanisé
• Hauteur ajustable (manuelle)
• Châssis de voiture avec dolly

• Ceinture à crampons en PVC (largeur 800 mm / crampons T30 / graduation environ 300 mm)
• Toit en relief caoutchouté
• Bunker caoutchouté pliable

Version standard (0HAK40080) 

• Cadre galvanisé à chaud
• train d’atterrissage
• Hauteur ajustable (manuelle)

• Ceinture en caoutchouc (largeur 800mm / cosses en V, hauteur 32mm)
• Toit en relief caoutchouté
• Bunker caoutchouté pliable
• Ceinture en caoutchouc ajustable (entrée)

accessoires 

• onduleur
• Unité de contrôle externe avec câble de 8m
• Réglage hydraulique de la hauteur
• extension de ceinture

Dimensions 0HAK32580 – (0HAK40080) 

• Longueur de la machine / du ruban: 3300/3250 mm – (4500/4000 mm)
• Largeur: 2000/2900 mm – (2200/3000 mm)
• Hauteur de livraison: 750 mm – (750 mm)
• Hauteur de livraison: 1100-2100 mm – (1100 -2500 mm)

Version standard 0KKG150 / 0KKG170 

• Cadre de base galvanisé à chaud
• Ouverture de boîte ajustable
• Bec verseur: 700-1100 mm
• Interrupteur (haut / bas) à commande manuelle
• Retour réglable (électrovanne à papillon abaissant)
• Angle d’inclinaison élevé

• Bec caoutchouté (protection contre les blessures)
• Chariots élévateurs stabiles
• Dimensions de la machine: 2,2×1,9×1,4 / 3,2 m / 2,2×2,1×1,4 / 3,2 m (longueur x largeur x hauteur)
• Dimensions de la boîte (max): 1,2×1,5×1,2 m / 1,2×1,7×1,2 m (longueur x largeur x hauteur)
• Autres dimensions possibles – veuillez nous contacter

accessoires 

• peuplements 
• Autres versions sur demande

conception standard 

• Cadre stable, peint 
• coups empileur 
• Entraînement par moteur électrique 
• onduleur 

• Rabats en caoutchouc polyvalents avec angles d’ouverture réglables 
• Très bon tri – idéal pour les variétés LONG 
• Entraînement par chaîne insensible à la saleté

accessoires 

• Courroies de décharge de différentes longueurs 
• entrée en spirale 
• Modèles spéciaux sur demande

Bande en auge (exemple) Version avec cadre en acier incliné 

• Longueur de bande 8 000 mm
• Ceinture en caoutchouc, largeur 500 mm
• Guide latéral galvanisé
• moteur électrique
• Châssis avec timon et pneus de voiture
• réglable en hauteur
• AUTRES VERSIONS POSSIBLES

Bande de bac (exemple) Version en acier inoxydable 

• Longueur de ruban 10 000 mm
• Ceinture en caoutchouc, largeur 650 mm
• moteur électrique
• Châssis avec timon et pneus de voiture
• réglable en hauteur
• AUTRES VERSIONS POSSIBLES

Bande en auge (exemple) version galvanisée 

-Ausgefahren- (image)

• Longueur de bande 8 000 mm + coude 750 mm
• Ceinture en caoutchouc, pattes en U (hauteur 32 mm)
• moteur électrique
• Big-bag avec une demi-voiture. contrôle

-Énergie- (photo)

• Version galvanisée à chaud
• Châssis avec roues de voiture
• réglable en hauteur
• AUTRES VERSIONS POSSIBLES

Muldenknickband (exemple) version peinte 

• Longueur de ruban 3500 mm + courbure 500 mm
• Ceinture en caoutchouc, crampons souterrains
• Entraînement combiné: moteur électrique et hydraulique
• Pivotant à 30 ° à droite / à gauche

Cadre de grille (version standard)

• Châssis avec timon et pneus de voiture
• Réglage en hauteur mécanique (pompe à main)
• AUTRES VERSIONS POSSIBLES

options 

• Photo 1: Platine Vinyle 15 ° pivotante droite / gauche
• Photo 2: Permis général d’exploitation (légal de rue)
• Image 3: Images (réception de grue de chariot élévateur)

conception standard 

• Gommage de l’entrée et de la sortie
• Châssis avec roues directrices
• Cadre réglable en hauteur
• Barrières latérales facilement amovibles (nettoyage facile)
• galvanisé à chaud

modèles de sièges 

• Nos tables de lecture sont également disponibles en modèles de siège
• Gommage de l’entrée et de la sortie
• Châssis avec roues directrices
• Barrières latérales facilement amovibles (nettoyage facile)
• galvanisé à chaud

accessoires 

• Points de vente de sacs – goulottes de déchargement – ceintures à déchets
• Eclairage – sectionneurs
• onduleur

conception standard 

• Cadre en acier robuste, soudé et peint 
• Châssis avec volants 
• Bac de déchargement (peut être rempli des deux côtés) 
• Rehausse réglable en hauteur 

• Sangle horizontale: ceinture en caoutchouc, lisse, longueur AA 6000mm 
• Levage: Ceinture en caoutchouc, pattes en T, hauteur 40 mm, longueur AA 2500 mm 
• Bac de déchargement caoutchouté 
• Transition douce (contremarche horizontale) 

accessoires 

• onduleur 
• Autres modèles / dimensions sur demande 

Exemple 0SB50250 

• Bracelet, distance AA environ 28 mm 
• Largeur 500 mm 
• Stollen hauteur 50 mm et rabat en pierre 
• Châssis de base galvanisé, y compris châssis avec roulettes fixes, réglable en hauteur 
• trémie d’alimentation 

Exemple 0SB40350 

• Bracelet, distance AA environ 32 mm 
• Largeur 400 mm, revêtement PVC 
• Cadre galvanisé 
• Châssis avec roulettes fixes, réglable en hauteur 
• Grand entonnoir d’entrée 

Exemple 0SB80300 

• Bracelet, distance AA environ 28 mm 
• Largeur 800 mm – longueur AA 3000 mm 
• Cadre galvanisé 
• Châssis avec roulettes fixes, réglable en hauteur 
• rabat de pierre 

Exemple 0SB65600 

• Tamis, distance AA environ 28 
• Largeur de bande 650 mm 
• Cadre galvanisé 
• Train de roulement avec roues directrices 

Exemple 0SB60300 

• Jonc (brillant), espacement des barres environ 28 mm 
• Distance AA 3000 mm 
• Largeur 600 mm 
• Hauteur 40 mm et rabat en pierre 
• Châssis de base galvanisé, y compris châssis avec roulettes fixes, réglable en hauteur 
• Entonnoir d’entrée gommé 

Exemple 0SB180300 

• Jonc environ 32 mm 
• Longueur AA 3000 mm 
• Largeur 1800 mm – avec bande de rectification centrale 
• Hauteur 40 mm et rabats en pierre 
• Cadre de base en acier profilé (peint) 

Version standard 0TS140 

• 2 sortes de taille 
• Cadre galvanisé à chaud 
• Réglage de l’inclinaison du tambour 
• Tambour de triage stable – avec un jeu de tamis (3 tamis en caoutchouc) 
• Entrée et sortie caoutchoutées 
• Standard avec convertisseur de fréquence 

Version standard 0TS280 

• 3 dimensionnement 
• Cadre galvanisé à chaud 
• Réglage de l’inclinaison du tambour 
• Tambour de triage stable – avec deux jeux de tamis (3 tamis en caoutchouc chacun) 
• Entrée et sortie caoutchoutées 
• Standard avec convertisseur de fréquence 

accessoires 

• convoyeurs de décharge 
• Écrans de tri (ensemble de 3 pièces / taille du trou, au choix) 

Version standard 0VB1 

• réglable en hauteur 
• Surfaces intérieures caoutchoutées 
• Slide sortie 
• Bec conique 
• Capacité de volume environ 1,5 m ^ 3 

Version standard 0VB2 / 0VB3 

• réglable en hauteur 
• Pliage sur 3 côtés 
• Surfaces intérieures caoutchoutées 

• Toit de secours 
• Bande de décharge en PVC: largeur 400 mm / longueur AA 2000 mm 
• Capacité de volume environ 2,5 / 3,0 m ^ 3 

Version standard 0VB5 

• réglable en hauteur 
• Structure en bois 
• Surfaces intérieures caoutchoutées / toit en relief 
• protection contre les chutes 
• Bandes d’astrage (droite / gauche) 
• 2 porte-sacs 
• Capacité de volume environ 2,5 + 1,3 m ^ 3 

conception standard 

• Cadre de base galvanisé à chaud 
• Gommage de l’entrée et de la sortie 
• Base réglable en hauteur 

• Réglage manuel de la distance 
• Brosses grattoirs (vitesse réglable) 
• 3 brosses à rouleau, entrée extrêmement douce (pré-nettoyage facile) 

• Sangles de décharge en PVC de différentes longueurs 

• Courroies de décharge en tant que bande filtrante 

• onduleur 

• Autres versions sur demande 

Version standard 0WT10100 / 0WT14120 

• Cadre de base galvanisé à chaud 
• Plaques d’entrée, de sortie et latérales en ACIER INOXYDABLE 
• Moteur d’entraînement puissant 
• Bac de récupération avec raccord de tuyau DN150 

• Rolls D. 127mm avec feutre synthétique 
• Hauteur de la sortie d’entrée: 1400/900 mm 
• réglable en hauteur 
• Entraînement puissant par pignon 
• Rouleaux à contre-pression D.60mm 
• Corps de ressort de compression en ACIER INOXYDABLE 

accessoires 

• Hotte aspirante avec ventilateur D.400mm 

Version standard 0BW821 

• Cadre de base galvanisé à chaud 
• 21 brosses en nylon, largeur de travail 800 mm 
• Double vidange conique avec 2 vannes de vidange DN150 
• draper 
• Dispositif de pulvérisation (entrée et sortie) 
• Entrée, bec et parties latérales en ACIER INOXYDABLE 

• Hauteur d’entrée / sortie: 1300/1200 mm 
• Faible consommation d’eau) env. 240 l / h) 
• Puissance environ 6-8 t / h 
• Entraînement par pignon robuste et double face 
• pompe submersible 
• Applicateur de brosse réglable: chaque seconde brosse peut être régulée en vitesse 

accessoires 

• Bassin d’eau galvanisé à chaud 
• Dimensions: 0,75×0,35×0,60 m 

À gauche: carottes lavées et polies

• Droite: pommes de terre lavées et polies

conception standard 

• Cadre galvanisé 
• Châssis avec roulettes fixes 
• Cadre réglable en hauteur (manuel) 
• Courroie coulissante en PVC, largeur 400 mm (autres largeurs possibles), pattes en T hauteur 40 mm 
• Entonnoir d’entrée (largeur d’entrée / hauteur d’entrée environ 900/800 mm) 
• Vitesse de la bande: 20 m / min (autres vitesses possibles) 

accessoires 

• Tape kink dans le bec (image) 
• Réglage hydraulique de la hauteur (manuel) 
• châssis de voiture 

• Couvercle à entonnoir avec toit en relief – largeur de l’entrée / hauteur de l’entrée 1700/1000 mm 
• Variateur de vitesse ou convertisseur de fréquence 
• Voile d’automne avec / sans contrôle par capteur 

• Gauche: ceinture d’alimentation ZBK 40 300-50 avec voile de chute (exemple)

• Droite: voile de descente, montage avec fin de course et capteur

• Gauche: tapis d’alimentation spécial (exemple)

• Droite: tapis d’alimentation avec cosse fendue et châssis spécial (exemple)

• Gauche: Ruban adhésif sous une table d’inspection à rouleaux (exemple)

• Droite: tapis de déchets (exemple)

conception standard 

• Gommage de l’entrée et de la sortie 
• Rouille réglable (distance aux ailes de la lame) 
• Cadre de base galvanisé à chaud 
• Éteignez toutes les lames séparément 
• Caillebotis galvanisé à chaud (distance libre environ 18mm) 

• Moteurs à engrenages puissants 
• Roulements à faible entretien 
• Couteaux rotatifs 
• coups empileur

• Brosses circonférentielles en nylon 
• Housse de protection, articulée avec support

accessoires 

• Tarière de livraison horizontale dans la machine 
• Vis de décharge – montante (photo)

• Ceinture de décharge montée directement sur le dégazeur 

• Transition sans étape 

• Angle d’inclinaison réglable

• à gauche: l’oignon non transformé 

• à droite: l’oignon a travaillé